NORMAS

EN 166 - Normativas general

Esta norma europea detalla las específicas de construcción y los requisitos funcionales y prestacionales (propiedades ópticas y mecánicas) de los varios tipos de protectores del ojo, además de los requisitos de marcado.

EN 169 - Filtros para la soldadura

Esta norma europea especifica los numeros de escala y los requisitos del factor de transmisión de los filtros destinados a proteger a los usuarios que hacen trabajo como soldadura, soldadura dura, corte con arco y corte por arco y corte por plasma jet.

EN 170 - Filtros ultravioletas

Esta norma europea especifica los números de escala y los requisitos del factor de transmisión de los filtros para protección contra las radiaciones ultravioletas.

EN 172 - Filtros solares para uso industrial

Esta norma especifica los numeros de graduación, los factores de transmisión y sus relativos requisitos para los filtros solares para uso industrial.

STANAG 2920 - Método de prueba balística para materiales para armadura y ropa de combate personal

Una norma que abarca un conjunto de directivas para realizar pruebas de balística destinadas a determinar el nivel de protección proporcionado por el equipo personal y los uniformes de combate.

STANAG 4296 - Protección ocular para soldado único/Protección balística

Una norma  que se basa en la STANAG 2920 y en muchas otras especificaciones militares para determinar los criterios que se deben cumplir para  los anteojos de protección militar. A diferencia de la STANAG 2920 que se refiere a cualquier tipo de protección balística, STANAG 4296 solo se refiere a gafas de protección.

REACH

Con el propósito de tutelar la salud de los consumidores, la Unión Europea ha promulgado el Reglamento Reach (en vigor a partir del 1° junio 2007) que prohibe el uso de determinadas sustancias químicas. COFRA garantiza la conformidad con el Reglamento Reach de todos los protectores oculares; no utilizando sustancias prohibidas o limitadas (Aminas aromáticas y aminas benceno derivadas de azonocolorantes, metales pesados, ftalatos, etc.). Para garantizar el cumplimiento de dicho Reglamento, se hacen controles en los tejidos y accesorios utilizados durante las fases de producción.

EAC TP TC 019/2011

Reglamento técnico sobre seguridad de los equipos de protección individual en circulación en el territorio de la unión aduanera euroasiática.

UKCA (UK Conformity Assessed)

Nueva Marca de conformidad de producto, utilizada para la mayoría de los productos comercializados en el Reino Unido (Inglaterra, Gales y Escocia), actualmente cubiertos por las normativas y directivas para el marcado CE.

MARCADO

NÚMERO DE ESCALA

NÚMERO DE CÓDIGO	NÚMERO DE GRADUACIÓN		TIPO DE FILTRO
	de	a
2	1,2	5	Filtros para ultravioletas (UV)
2C 3	1,2	5	Filtros para ultravioletas (UV) con buen reconocimiento de los colores
4	1,2	10	Filtros para infrarrojos (IR)
5	1,1	4,1	Filtros solares (sin especificaciones IR)
6	1,1	4,1	Filtros solares (con especificaciones IR)
ninguno	1,2	16	Filtros para soldadura

El número de código del filtro siempre está seguido del número de graduación (ambas cifras están separadas por un guión), y juntas forman el número de escala.

 

CAMPOS DE APLICACIÓN

 

SÍMBOLO	PROTECCIÓN CONTRA	DESCRIPCIÓN DEL CAMPO DE APLICACIÓN	TIPOLOGÍA DE PROTECTOR DEL OJO
			Gafas	Gafas con visera/Máscaras	Pantallas faciales
ninguno	Básico	Riesgos mecánicos no especificados y peligros de radiación ultravioleta, visible, infrarroja y solar
3*	Líquidos	Gotitas de líquido	No aplicable		No aplicable
		Salpicaduras de líquido	No aplicable	No aplicable
4*	Partículas de polvo grandes	Polvo con partículas > 5 μm	No aplicable		No aplicable
5*	Partículas de gas y polvo fino	Gases, vapores, aerosoles, humo y polvo con partículas < 5 μm	No aplicable		No aplicable
8**	Arco eléctrico de cortocircuito	Arco eléctrico debido a un cortocircuito en el sistema eléctrico	No aplicable	No aplicable
9***	Metales fundidos y calientes	Salpicaduras de metal líquido y penetración de sólidos calientes	No aplicable

* El o los símbolos 3, 4 y 5 se deben indicar en la montura. Si la montura del protector ocular no está marcada con ninguno de estos símbolos, entonces este protector ocular no se puede considerar idóneo para proteger contra los riesgos químicos.

** El símbolo 8 debe indicarse tanto en la lente como en la montura para garantizar la protección contra riesgos eléctricos. Para que una pantalla facial se ajuste al símbolo 8, debe estar equipada con un filtro con un número de escala de 2-1,2 o 3-1,2 y un espesor mínimo de 1,4 mm.

*** El símbolo 9 debe indicarse tanto en la lente como en la montura para garantizar protección contra riesgos térmicos. Para que un protector ocular se ajuste al símbolo 9, tanto la montura como el ocular deben marcarse con este símbolo junto con uno de los símbolos F, B o A.

 

CLASE ÓPTICA (Todos las lentes COFRA son de clase óptica 1)

SÍMBOLO	DESIGNACIÓN
1	Trabajo continuo
2	Trabajo intermitente
3	Trabajo ocasional (no destinado a un uso prolongado)

 

RESISTENCIA MECÁNICA

 

SÍMBOLO	IMPACT		TIPOLOGÍA DE PROTECTOR DEL OJO
	Nivel de impacto	Velocidad de impacto	Gafas	Gafas con visera Máscaras	Pantallas faciales
A* AT**	Impacto a alta energía	190 m/s (684 km/h) Bola de acero con diámetro de 6 mm y masa de 0,86 g	No aplicable	No aplicable
B* BT**	Impacto a media energía	120 m/s (432 km/h) Bola de acero con diámetro de 6 mm y masa de 0,86 g	No aplicable
F* FT**	Impacto a baja energía	45 m/s (162 km/h) Bola de acero con diámetro de 6 mm y masa de 0,86 g
S	Robustez incrementada	5,1 m/s (18,36 km/h) Bola de acero con diámetro de 22 mm y masa de 43 g
nessuno	Mínima robustez	-

* Si el símbolo F, B o A no es común tanto a las lentes como a la montura, entonces se asigna el valor inferior a las gafas de protección completas.

** Si se requiere la protección contra las partículas a alta velocidad a temperaturas extremas (-5 °C y +55 °C), entonces las gafas de protección consideradas deben marcase con la letra T inmediatamente después de la letra que indica la resistencia al impacto, es decir FT, BT, AT. Si la letra que indica la resistencia al impacto no está seguida de la letra T, entonces las gafas de protección deben usarse sólo contra las partículas a alta velocidad a temperatura ambiente.

 

REQUISITOS OPCIONALES

 

SÍMBOLO	DESIGNACIÓN
K	Resistencia de los oculares contra daños de la superficie causados por partículas finas
N	Resistencia al empañamiento de los oculares
R	Aumento de la reflexión de los oculares infrarrojos
H	Montura diseñada para una cabeza pequeña